qatarlaw.ai

रोज़गार और श्रम

कतर में घरेलू सहायक के लिए अनुबंध को नवीनीकृत कैसे करें

अंतिम अपडेट 16/11/20260 दृश्यअस्थायी

यदि आप कतर में एक गृहकर्मचारी, रसोइया, ड्राइवर, नर्सरी शिक्षक या माली को प्रायोजित कर रहे हैं और दो साल का अनुबंध समाप्त हो रहा है, तो आपके पास निवास अनुमति समाप्त होने से पहले कागजी कार्रवाई को हल करने के लिए एक छोटी सी खिड़की है।

यदि आप कतर में एक गृहकर्मचारी, रसोइया, ड्राइवर, नर्सरी शिक्षक या माली को प्रायोजित कर रहे हैं और दो साल का अनुबंध समाप्त हो रहा है, तो आपके पास निवास अनुमति समाप्त होने से पहले कागजी कार्रवाई को हल करने के लिए एक छोटी सी खिड़की है। यहाँ बताया गया है कि कतर में घरेलू सहायक के लिए अनुबंध को कैसे नवीनीकृत करें बिना जुर्माना लगाए या हवाई अड्डे पर अंतिम समय की जल्दबाजी किए।

संक्षिप्त उत्तर

कतर में घरेलू सहायक के अनुबंध को नवीनीकृत करने के लिए, आप और कर्मचारी घरेलू कार्यकर्ताओं पर कानून संख्या 15 के 2017 के तहत एक नया अनुबंध पर हस्ताक्षर करते हैं, MoI निवास अनुमति शुल्क (प्रति वर्ष QAR 500 मानक है) का भुगतान करते हैं, अनुमोदित केंद्र पर वार्षिक चिकित्सा फिटनेस परीक्षा पूरी करते हैं, PHCC के माध्यम से स्वास्थ्य कार्ड को नवीनीकृत करते हैं, और Metrash2 रिकॉर्ड को अपडेट करते हैं। कतरी पहचान पत्र (QID) समाप्त होने से पहले ऐसा करें। छूट अवधि 90 दिन की है, लेकिन देरी के QAR 10 प्रति दिन से जुर्माना शुरू हो जाता है।

चरण दर चरण: अनुबंध और QID को नवीनीकृत करना

अनुबंध स्वयं आसान हिस्सा है। कानून संख्या 15 का 2017, अनुच्छेद 8, अरबी में एक लिखित रोजगार अनुबंध की आवश्यकता करता है (कर्मचारी को समझने वाले अनुवाद के साथ), तिहरी में हस्ताक्षरित — आपके लिए एक प्रति, कर्मचारी के लिए एक, श्रम मंत्रालय में दाखिल किया गया। मंत्रालय एक मानक टेम्पलेट प्रकाशित करता है। इसका उपयोग करें। सादे कागज पर लिखे गए पक्षीय समझौते उस क्षण ढह जाते हैं जब कोई विवाद होता है।

एक बार अनुबंध पर हस्ताक्षर हो जाने पर, नवीनीकरण प्रवाह इस प्रकार है:

  1. चिकित्सा फिटनेस परीक्षा। अनुमोदित चिकित्सा आयोग केंद्र पर बुक करें। 60+ वर्ष के कार्यकर्ताओं को अतिरिक्त जांच मिलती है। लागत: लगभग QAR 100।
  2. PHCC (प्राथमिक स्वास्थ्य सेवा निगम) के माध्यम से स्वास्थ्य कार्ड नवीनीकरण या Metrash2 के माध्यम से। प्रति वर्ष QAR 100।
  3. निवास अनुमति (RP) नवीनीकरण Metrash2 के माध्यम से या MoI सेवा केंद्र पर। घरेलू कार्यकर्ताओं के लिए प्रति वर्ष QAR 500 मानक शुल्क है।
  4. फिंगरप्रिंट और बायोमेट्रिक्स — केवल यदि MoI इसे फ्लैग करता है; अधिकांश नवीनीकरण इसे छोड़ देते हैं।
  5. नया QID जारी किया गया। आप इसे Metrash2 के माध्यम से प्राप्त करेंगे या MoI केंद्र पर एकत्र करेंगे।

ईमानदारी से, अधिकांश प्रायोजक Metrash2 ऐप से 30 मिनट में पूरी बात करते हैं। कतार का युग अधिकतर समाप्त हो गया है।

सावधानी रखें: यदि कार्यकर्ता के पासपोर्ट की वैधता 6 महीने से कम है तो निवास अनुमति को नवीनीकृत नहीं किया जा सकता। पहले संबंधित दूतावास के साथ पासपोर्ट को हल करें, अन्यथा आप प्रक्रिया के बीच फंस जाएंगे।

शुल्क, समय सीमा और जुर्माना क्या लगता है

यह वह जगह है जहाँ लोग गलती करते हैं। QID समाप्ति तारीख महत्वपूर्ण है, अनुबंध वार्षिकी नहीं। भले ही आप अनुबंध को छह महीने पहले नवीनीकृत करें, RP घड़ी QID पर चलती है।

आपको नवीनीकरण के प्रति वर्ष के लिए बजट करना चाहिए:

  • निवास अनुमति नवीनीकरण: QAR 500
  • स्वास्थ्य कार्ड: QAR 100
  • चिकित्सा फिटनेस परीक्षा: लगभग QAR 100
  • अनुबंध प्रमाणीकरण (यदि टाइपिंग केंद्र के माध्यम से किया जाता है): QAR 50–100

तो कुल मिलाकर लगभग QAR 750–800, यह मानते हुए कि कुछ गलत नहीं हुआ।

देरी से नवीनीकरण जुर्माना: प्रति दिन QAR 10, सीमित लेकिन यदि अनदेखा किया जाता है तो दर्दनाक। समाप्ति के बाद 90-दिन की छूट अवधि मौजूद है, लेकिन जुर्माना पहले दिन से शुरू हो जाता है — छूट केवल यह मतलब है कि कर्मचारी को अभी तक फरार नहीं माना जाता है। 90 दिन मिस करें और आप कानून संख्या 21 के 2015 के तहत प्रवासियों के प्रवेश, निकास और निवास पर निर्वासन क्षेत्र में हैं।

अनुबंध शर्तें जो आप नवीनीकरण पर बदल सकते हैं — और नहीं

नवीनीकरण मजदूरी, अवकाश और सेवा के अंत को फिर से देखने का एक अच्छा समय है। बस कानून संख्या 15 के 2017 द्वारा निर्धारित न्यूनतम को जानें:

  • प्रति दिन अधिकतम 10 कार्य घंटे (अनुच्छेद 13)
  • कम से कम एक सप्ताह का एक वेतन विश्राम दिन (अनुच्छेद 14)
  • तीन सप्ताह का वार्षिक अवकाश (अनुच्छेद 15)
  • सेवा के अंत का पारिश्रमिक: प्रत्येक वर्ष की सेवा के लिए तीन सप्ताह की मजदूरी (अनुच्छेद 18)
  • न्यूनतम मजदूरी: QAR 1,000 मूल, साथ ही QAR 300 भोजन भत्ता और QAR 500 आवास भत्ता यदि प्रकार में प्रदान नहीं किया गया है (कानून संख्या 17 के 2020 के तहत)

आप अधिक सहमत कर सकते हैं। आप कम सहमत नहीं कर सकते। इन को माफ करने वाली कोई भी धारा शून्य है — इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि कर्मचारी ने इसपर हस्ताक्षर किए।

यदि आप कार्यकर्ता को एक अलग भूमिका में स्थानांतरित कर रहे हैं (उदाहरण के लिए, गृहकर्मचारी से बढ़ते परिवार के लिए नर्सरी शिक्षक तक), नए अनुबंध पर नौकरी का शीर्षक अपडेट करें। पुराना शीर्षक रखते हुए जबकि कर्तव्य बदलते हैं एक सामान्य और टालने योग्य सिरदर्द है यदि श्रम की शिकायत कभी आती है।

महत्वपूर्ण तारीखें: QID समाप्ति से 30 दिन पहले नवीनीकरण शुरू करें। चिकित्सा और स्वास्थ्य कार्ड पहले, फिर RP। एक ही सप्ताह में पारिवारिक छुट्टी बुक न करें — बायोमेट्रिक्स नियुक्तियां बदल सकती हैं।

क्या होगा यदि कार्यकर्ता जाना चाहता है, या आप इसे समाप्त करना चाहते हैं?

नवीनीकरण स्वचालित नहीं है। कोई भी पक्ष इनकार कर सकता है। यदि कार्यकर्ता जारी रखना नहीं चाहता है, तो कानून संख्या 15 का 2017 अनुच्छेद 17 बिना दंड के अनुबंध को इसकी प्राकृतिक अवधि में समाप्त होने देता है — आप सेवा के अंत का पारिश्रमिक और घर की वापसी की हवाई टिकट का भुगतान करते हैं (अनुच्छेद 9)।

यदि आप इसे समाप्त करना चाहते हैं, तो एक ही नियम: जो ऋणी है उसका भुगतान करें, टिकट बुक करें, आवश्यक खिड़की में RP को रद्द करें (आमतौर पर अनुबंध के अंत से 7 दिन) Metrash2 के माध्यम से। अनुबंध समाप्ति के बाद कार्यकर्ता के कतर छोड़ने के बाद RP को सक्रिय रखने से आप आप्रवास देयता के जोखिम में पड़ जाते हैं यदि वे पुनः प्रवेश करते हैं और अतिक्रमण करते हैं।

एक नए प्रायोजक को हस्तांतरण भी नवीनीकरण पर संभव है बिना पुरानी भावना में कोई आपत्ति प्रमाण पत्र की आवश्यकता के — कानून संख्या 19 के 2020 के तहत 2020 सुधारों ने घरेलू कार्यकर्ताओं सहित नौकरी परिवर्तन के लिए NOC आवश्यकता को हटा दिया अधिकांश मामलों में। नया प्रायोजक श्रम मंत्रालय पोर्टल के माध्यम से दाखिल करता है।

नियोक्ता दायित्वों पर एक व्यापक दृष्टिकोण के लिए, कतर में रोजगार कानून के लिए हमारी मार्गदर्शिका देखें।

कब सहायता लें

यदि कोई मजदूरी विवाद है, अवैतनिक पारिश्रमिक दावा है, या कर्मचारी ने श्रम विवाद समझौता समिति के साथ एक शिकायत दर्ज की है, तो विवाद लाइव होने पर नवीनीकृत न करें। पहले इसे हल करें। एक अनसुलझे दावे के शीर्ष पर एक नया अनुबंध पर हस्ताक्षर करना तथ्यों को मिलाता है और ट्रिब्यूनल इसके लिए आपको धन्यवाद नहीं देगा।

एक ही यदि कर्मचारी का पासपोर्ट नवीनीकरण के लिए एक दूतावास द्वारा आयोजित किया गया है और QID समाप्त होने के बारे में है — MoI से एक छोटे विस्तार के लिए लिखित रूप में पूछें बजाय इसे समाप्त होने दें। वे इसे अनुदान देते हैं।

स्रोत

[1] कानून संख्या 15 का 2017 घरेलू कार्यकर्ताओं पर, अनुच्छेद 8, 9, 13, 14, 15, 17, 18 — श्रम मंत्रालय, कतर। [2] कानून संख्या 21 का 2015 प्रवासियों के प्रवेश, निकास और निवास पर। [3] कानून संख्या 17 का 2020 कार्यकर्ताओं और घरेलू कार्यकर्ताओं के लिए न्यूनतम मजदूरी निर्धारित करने पर। [4] कानून संख्या 19 का 2020 कानून संख्या 21 में संशोधन, 2015 (NOC आवश्यकता को हटाना)। [5] आंतरिक मंत्रालय, कतर — निवास अनुमति शुल्क और Metrash2 सेवा अनुसूची। [6] प्राथमिक स्वास्थ्य सेवा निगम (PHCC) — स्वास्थ्य कार्ड नवीनीकरण शुल्क।

क्या इसे अपनी स्थिति के लिए जांचने की आवश्यकता है? कतर में लाइसेंसप्राप्त वकील से बात करें →

यह सामान्य कानूनी जानकारी है, कानूनी सलाह नहीं। अपनी स्थिति के लिए, क़तर-लाइसेंस प्राप्त वकील से परामर्श लें।

क्या यह मददगार था?

संबंधित प्रश्न

कतर में घरेलू सहायक के लिए अनुबंध को नवीनीकृत कैसे करें | qatarlaw.ai