हाँ, क़तर में बिकने वाले उत्पादों के लेबल पर अरबी भाषा अनिवार्य है। उपभोक्ता संरक्षण क़ानून (क़ानून संख्या 8, वर्ष 2008) के अनुच्छेद 17 में स्पष्ट उल्लेख है कि सभी आवश्यक उत्पाद जानकारी अरबी भाषा में प्रदान की जानी चाहिए, हालाँकि अरबी के साथ-साथ अन्य भाषाओं का उपयोग भी किया जा सकता है। इसका अर्थ है कि केवल अंग्रेज़ी में लिखा गया उत्पाद लेबल, जिस पर अरबी अनुवाद न हो, क़तर के क़ानूनी मानकों को पूरा नहीं करता।
लेबल पर सम्मिलित की जाने वाली जानकारी के संदर्भ में, अनुच्छेद 7 के अनुसार आपूर्तिकर्ताओं को पैकेजिंग या कंटेनर पर वस्तु का प्रकार, प्रकृति, सामग्री और अन्य प्रासंगिक जानकारी स्पष्ट रूप से अंकित करनी होगी। यह उपभोक्ताओं को क्रय किए जाने वाले उत्पाद के बारे में सूचित निर्णय लेने में सक्षम बनाता है, विशेषतः खाद्य, स्वास्थ्य और सुरक्षा उत्पादों के मामले में।
प्रवासियों के लिए यह जानकारी तब उपयोगी है जब वे आयातित वस्तुएँ खरीदते हैं — यदि किसी उत्पाद पर आवश्यक जानकारी के साथ उचित अरबी लेबलिंग नहीं है, तो आपूर्तिकर्ता क़ानून का उल्लंघन कर रहा हो सकता है। ऐसे उत्पादों की सूचना वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय को दी जा सकती है। अंतर्राष्ट्रीय खुदरा विक्रेताओं से ऑनलाइन वस्तुएँ ख़रीदते समय, जो क़तर में शिपिंग करते हैं, यह ध्यान रखें कि देश के भीतर बिक्री होने पर लेबलिंग नियम लागू होते हैं।
यह सामान्य कानूनी जानकारी है, कानूनी सलाह नहीं। अपनी स्थिति के लिए, क़तर-लाइसेंस प्राप्त वकील से परामर्श लें।